achten: 意味と定義

formeel beschouwen als estimer (ɛstime ) considérer comme ( kɔ~sideʀekɔm ) iets ongewenst achten considérer que quelque chose n'est pas souhaitable men vindt dat iemand (iets moet doen) quelqu'un est censé(faire quelque chose) Iedereen wordt geacht op tijd aanwezig te zijn. Chacun est censéêtre làà l'heure.

waardering hebben voor estimer (ɛstime ) considérer ( kɔ~sideʀe )< aanhef van een brief of gezegd als je tegen iemand gaat spreken> Cher Monsieur Van Buren Geachte dames en heren, ik nodig u uit aan tafel. Mesdames et Messieurs ; je vous invite à vous installer à table.