spaccata: význam a definície

TaliančinaZadajte slovo

Čo je spaccata?

Čo je spaccata?

  • Riduzione in pezzi di un materiale.
  • part. In ginnastica, posizione di massima apertura delle gambe fino a formare una linea orizzontale sul suolo.
  • Ridurre in parti con un colpo violento e netto: s. la legna con l’accetta ║ Fratturare; anche tr. pron.: si è spaccato una gamba cadendo dalla moto ║ Screpolare: il freddo mi spacca la pelle delle mani ║ S. il grugno (o il muso o la faccia ), picchiare │ S. il cuore , suscitare compassione │ S. il minuto , essere puntualissimo; di orologio, segnare l’ora in modo assolutamente preciso │ S. le pietre , del sole, essere cocente │ S. il capello in quattro , essere troppo pignolo.
  • estens. Mettere fuori uso: s. un giocattolo.
  • fig. Dividere: la questione ha spaccato la maggioranza.
  • agg. Rotto ║ Segnato da fenditure: ho un labbro s.
  • agg.(fig.). Diviso da contrasti gravi: un partito s.
  • agg.(fig.), pop. Vero e proprio:è sordo s.║ Identico:è il ritratto s. di suo padre ║ Riconoscibile a tutta prima dal suo modo di parlare: quello è un siciliano s.
  • s.m.(GEOM). La sezione di un solido ottenuta mediante piani verticali o trasversali.
  • s.m.(fig.). Descrizione circostanziata di un ambiente o momento storico: uno s. della società borghese d’inizio secolo.

Vyhľadať slová

Vylepšite svoj zážitok