sottinteso: 意味と定義
イタリア語単語を入力する
sottintesoとは何ですか?
sottintesoとは何ですか?
agg.(LING). Di elemento grammaticale o logico che, omesso dal contesto, può essere facilmente integrato: soggetto, verbo s. ║ estens. Ricavabile da un suggerimento implicito: riferimento s. ║ È s., è ovvio non c’è bisogno di dirlo.
s.m. Allusione a cose non esplicitamente menzionate, ma facilmente intuibili: il s. non è sfuggito a nessuno ║ Reticenza: dimmi quello che pensi, senza tanti s.!
Intendere o lasciare intendere qcs. che non viene espresso direttamente, ma che risulta facilmente deducibile: il discorso lasciava s. una qualche possibilità di accordo.
(LING). Omettere un elemento della frase che il contesto grammaticale consente facilmente di integrare: s. il soggetto.
estens. Presupporre, implicare: l’amore sottintende anche il rispetto reciproco.