(RELIG). Animale o essere umano che, nei riti di alcune religioni pagane, viene consacrato alla divinità e ucciso nel sacrificio.
(RELIG). Животное или человек, который, согласно обрядам некоторых языческих религий, посвящается божеству и убивается в качестве жертвоприношения.
estens. Chi perde la vita in seguito a calamità o disgrazie: le v. del terremoto le v. della strada ║ fig. Chi subisce un danno ad opera dei suoi simili (restar v. di un intrigo ), oppure a causa del proprio carattere e temperamento (esser v. della propria ambizione ) o perché incapace di reagire (esser v. della moglie ) ║ Fare la v., considerarsi danneggiato e pertanto ritenersi autorizzato a lamentarsi continuamente.
экстенты. Кто лишается жизни в результате бедствия или несчастья: в. землетрясения, в. дороги ║ рис. Человек, который терпит вред от рук своих товарищей (чтобы быть замеченным в интриге), или из-за своего собственного характера и темперамента (чтобы быть замеченным в его собственном честолюбии), или потому, что он не способен реагировать (чтобы его видела его жена), должен действовать как в., считать себя обиженным и, следовательно, считать себя вправе постоянно жаловаться.