verità क्या हैं? verità का अर्थ Истина हैं
Истина क्या हैं?
- Rispondenza con la realtà effettiva: la v. dei fatti giuro di dire la v. ║ Per dire la v., a dire la v., formule con cui si attenua un’affermazione troppo recisa │ In v., veramente, in effetti: in v., io sono estraneo a questo pasticcio.
Соответствие действительной действительности: v. фактов Клянусь сказать v. ║ Сказать v., сказать v., формулы, которыми смягчается слишком резкое высказывание │ В v., воистину, на самом деле: в v., я чужд этому беспорядку.
- Contenuto ideale, com. accettato come indiscutibile ed assoluto dal punto di vista religioso, etico, ecc.: Dio è fondamento d’ogni v. questa sentenza contiene una profonda v. ║ V. rivelate , quelle che Dio ha manifestato, direttamente o per interposta persona, agli uomini.
Идеальное содержание, принятое как неоспоримое и абсолютное с религиозной, этической точки зрения и т. д.: Бог является основой каждого v. Это предложение содержит глубокое v. ║ V. открытое, те, которые Бог явил, непосредственно или через посредника, людям.