tua-Ваш: significat, definicions i traduccions

diccionari Italià%dictionary_xs%Rus

Què és tua? tua és Ваш

Què és Ваш?

  • agg.(rifiuta l’articolo davanti ai nomi di famiglia). Indica proprietà, possesso sia nel sign. giuridico del termine, sia nel valore molto più ampio di appartenenza, relazione o consuetudine: la tua casa il tuo amico il tuo dovere il tuo perdono la tua bambina è proprio bellaPosposto al sostantivo, acquista valore più intenso: questa è casa tua è figlio tuo ║ Il tuo , ciò che ti compete, che ti spetta, il tuo denaro, il tuo interesse │ I tuoi , i tuoi genitori │ La tua , la tua opinione │ Per amor tuo , per l’amore a te rivoltoStare sulle tue , non sbilanciarsi nel prendere una decisione o, anche, trattare con distacco.

    agg.(отклоняет артикль перед фамилиями). Он указывает на принадлежность, владение как в знаке. законный термин, как в гораздо более широком значении принадлежности, отношений или обычая: твой дом твой друг твой долг твое прощение твоя маленькая девочка действительно прекрасна ║ Отложенный до существительного, приобретает более интенсивное значение: это твой дом твой сын ║ Твоё , что принадлежит тебе, что принадлежит тебе, Твои деньги, твои проценты │ Твои, твои родители │ Твое, твое мнение │ Ради тебя, ради любви, обращенной к тебе │ Оставайся на своем, не теряй уравновешенности в принятии решения и, даже, относись отстраненно.

  • pron. Sempre preceduto dall’art. determinativo, ha gli stessi valori dell’agg.: la sua presenza è molto più necessaria della tua.

    Прон. Всегда предшествует искусство. определяющий, имеет те же значения, что и агг.: его наличие гораздо нужнее, чем ваше.

Cerca paraules

Millora la teva experiència