What is truccato? truccato is сфальсифицированы
What is сфальсифицированы?
- Trasformare il volto di qualcuno con prodotti cosmetici, parrucche o altri artifici: t. gli occhi a un’attrice anche tr. pron.: truccarsi le labbra.
- Alterare una persona nell’aspetto in modo da farla apparire diversa, spec. mediante cosmetici, parrucche, barba e baffi posticci, ecc.; camuffare: t. un attore da vecchio.
- Apportare modifiche artificiose allo scopo di far apparire qualcosa diverso da quello che è, falsare ║ T. le carte , i dadi , modificarli per barare │(TECN). T. un motore , modificarne alcune parti per ottenere una velocità maggiore di quella normalmente raggiunta │(SPORT). T. una partita , stabilirne in precedenza il risultato, all’insaputa del pubblico, pagando una somma alla squadra o all’avversario disposto a lasciarsi battere; anal.: truccare le elezioni, un concorso.
Вносите искусственные изменения, чтобы что-то выглядело иначе, чем оно есть, фальсифицируйте ║ карты, кости, модифицируйте их, чтобы обмануть │ (TECN). Т. двигатель, модифицируйте некоторые его части, чтобы получить скорость, превышающую обычно достигаемую │ (SPORT). Т. матча, установить результат заранее, без ведома публики, заплатив сумму команде или сопернику, желающему быть побежденным; Анал.: фальсификация выборов, конкурс.
- rifl. Abbellirsi applicando cosmetici sul proprio viso.
РЕФЛ. Украсьте себя, нанося косметику на лицо.
- rifl. Alterarsi nell’aspetto in modo di apparire diverso, spec. mediante cosmetici, parrucche, barba e baffi posticci, ecc.; travestirsi: il baritono si stava truccando da Rigoletto.