Convoglio ferroviario, costituito dalla locomotiva e da un numero variabile di vagoni agganciati l’uno all’altro e trainati dalla stessa: il t. accelera, si ferma salire sul t., scendere dal t. ║ Perdere il t., la buona occasione │ L’ultimo t., l’ultima occasione │ Ogni momento gli parte un t., a proposito di chi intraprende azioni o impartisce disposizioni nuove ogni momento │ Andare come un t., con rapidità e prosperità │ T. di vita , tenore di vita (vedi tenore).
Поезд, состоящий из локомотива и переменное число вагонов прикреплены друг к другу и управляется же: т. ускоряет, останавливается, получать на т., от т. ║ потерять т., хорошая возможность │ последний т., последний шанс │ все время часть т. о кто принимает меры или прививает новые положения, каждый момент │ идти как t. с быстротой и процветания жизни, уровень жизни │ т. (см.).