trasmesse-передано: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianRussian

What is trasmesse?trasmesse is передано

What is передано?

  • Trasferire un possesso o una prerogativa a un’altra persona; tramandare: t. un patrimonio agli eredi t. un’usanza.
    Передача владения или прерогативой другому лицу; Передайте: т. богатство наследников т. практика.
  • (MECC). Di un dispositivo, mandare una forma di energia da un meccanismo a un altro: l’apparato che trasmette il movimento dal motore alle eliche.
    (МЭКК). Устройства посылают форму энергии от одного механизма к другому: устройство, которое передает движение от двигателя к пропеллерам.
  • Riferito a una data caratteristica ereditaria o a una malattia infettiva o ereditaria, propagare, attaccare.
    Ссылаясь на данный наследственный признак или инфекционное или наследственное заболевание, размножаются, нападают.
  • Riferito a un messaggio, a una comunicazione, ecc., comunicare, portare.
    Ссылаются на сообщение, общение и т.д., общаются, несут.
  • (TELECOM). Diffondere attraverso i mezzi radiotelevisivi, mandare in onda: alla radio stanno trasmettendo musica leggera.
    (ТЕЛЕКОМ). Вещание по радио и телевидению, радиовещание: по радио транслируют легкую музыку.
  • (DIR). Di un possesso, una prerogativa, ecc., passare da una persona all’altra per via legale: un diritto che non può trasmettersi ad altra persona ║ Tramandarsi, perpetuarsi.
    (РЕЖ). О владении, прерогативе и т.д., которые могут переходить от одного лица к другому законным путем: право, которое не может быть передано другому лицу ║ Быть переданным, увековеченным.
  • Di una data caratteristica ereditaria o di una malattia infettiva o ereditaria, diffondersi, propagarsi.
    Данного наследственного признака или инфекционного или наследственного заболевания, распространения, распространения.