ما معنىterza؟ معنى terza هو Третий
ما معنىТретий؟
- In relazione col sign. ordinale di terzo e in seguito ad ellissi di un sostantivo può indicare: la terza classe di una scuola (frequentare la t. media ), la terza marcia nei veicoli a motore (mettere, ingranare la t.) ║ Nella liturgia cattolica, la seconda ora canonica nella recita del breviario.
По отношению к знаку. порядковый номер третьего и следующих многоточий существительного может указывать: третий класс школы (посещающий т. средний), третью передачу в автотранспортных средствах (ставить, шестеренку т.) ║ В католической литургии второй канонический час в чтении бревиария.
- (MUS). Intervallo musicale composto di due toni (t. maggiore : es. do-mi ) o di un tono e di un semitono diatonico (t. minore : es. do-mi bemolle ).
(МУС). Музыкальный интервал, состоящий из двух тонов (т. мажор: например, до-е) или тона и диатонного полутона (т. минор: например.C-е бемоль).
- agg. Che in una successione ordinata occupa il posto corrispondente al numero tre ║ Come partitivo: la t. parte (o un terzo s.m.), ciascuna delle tre parti in cui è o può essere suddiviso un intero ║(STOR). T. Repubblica , quella instaurata in Francia dopo il 1870 e durata fino al 1940 │ T. Reich , espressione assunta dai nazionalsocialisti per designare il regime di Hitler │ T. stato , nella tradizionale suddivisione delle classi sociali anteriore alla Rivoluzione francese, la borghesia │(POL). T. Mondo , i paesi dell’Asia, dell’Africa e dell’America Latina caratterizzati da un livello economico-sociale notevolmente arretrato │(ECON). T. settore , costituito dall’insieme delle organizzazioni non profit │ T. età, termine con cui si indicano le persone anziane │(GIORN). T. pagina , la pagina dei quotidiani riservata ad articoli di argomento culturale.
прил. Которая в упорядоченной последовательности занимает место, соответствующее числу три ║ В качестве партитива: t.part часть (или третья часть s.m.), каждая из трех частей, на которые целое ║(STOR) делится или может быть разделено. Т. Республика, созданная во Франции после 1870 г. и просуществовавшая до 1940 г. │ Т. Рейх, выражение, принятое национал-социалистами для обозначения гитлеровского режима │ Т. государства, в традиционном делении социальных классов до Французской революции, буржуазии │ (POL). Страны Азии, Африки и Латинской Америки с очень низким уровнем экономического и социального развития (ЭКОН). Т. сектор, состоящий из всех некоммерческих организаций │ Т. возраст, термин, используемый для обозначения пожилых людей │ (GIORN). Т. страница, страница газет, предназначенная для статей на культурную тематику.
- s.m. Persona diversa dalle due che sono oggetto di considerazione: sarebbe opportuno sentire il parere di un t.║(DIR). Qualunque persona diversa dal soggetto che agisce, o estranea a un rapporto giuridico: contratto a favore di terzi
с.m. Лицо, не являющиеся двумя рассматриваемыми: было бы уместно услышать мнение t.║(DIR). Любое лицо, иное, чем лицо, действующее или не имеющее отношения: договор в пользу третьих лиц
- agg. e s.m. Di quanto risulta costituito di tre unità: t. rima , la terzina.
прил. и С.М. Из чего складываются три единицы: т. рифма, триплет.