Sottile o poco denso: un t. velo un t. strato di vernice ║ Di luce, appena percettibile: un t. bagliore riferito a colori, di tonalità che va dallo sfumato al pallido: un rosa t.
Тонкий или не плотный: t. вуаль т. слой краски " Свет, едва заметный: т. свечение, упомянутое в цветах, оттенков от нюансов до бледного: т-розовый.
fig. Scarsamente fondato o di minima gravità o importanza: una t. speranza un t. contributo.
Инжир. Плохо обоснованный или имеющий минимальную серьезность или важность: т. надежда т. вклад.
(ANAT). Intestino t.(o il tenue s.m.), il tratto intestinale compreso fra lo stomaco e il cieco.
(АНАТ). Кишечник т. (или тонкий с.м.), кишечный тракт между желудком и слепой кишкой.