tendenzaとは何ですか？ tendenzaはтрендです
трендとは何ですか？
- Inclinazione naturale e spontanea verso qcs.: avere t. per la musica, per il disegno.
Естественная и спонтанная склонность к qcs.: наличие т. к музыке, к рисованию.
- Disposizione, attitudine ad evolversi o a modificarsi in un certo modo: tempo incerto con t. alla pioggia.
Склонность, отношение к эволюции или изменению определенным образом: неопределенная погода с т. к дождю.
- Complesso di motivi e orientamenti ideologici: questa è la t. che ha prevalso nel congresso ║ Fare t., nella moda, condizionare le scelte del pubblico │ Di t., che riflette o condiziona i gusti del pubblico: locale di t.
Комплекс идеологических мотивов и ориентаций: это то т., что преобладало на съезде ║ До т., в моде, обусловливающего выбор публики │ Ди т., что отражает или обуменяет вкусы публики: местное т.