superar-superar: betydelser, definitioner og oversætninger

Italiensk ordbog%dictionary_xs%Russisk

Hvad er superar? superar hedder superar

Hvad er superar?

  • Oltrepassare: le cime degli alberi superano il tetto della villa la distanza supera i venti chilometri supera tutti i suoi compagni in altezza di almeno dieci centimetri il fiume ha superato il livello di guardia di un metro.

    Дальше: верхушки деревьев превышают крышу виллы, расстояние превышает двадцать километров, превосходит всех его спутников по росту как минимум на десять сантиметров, река превысила охранный уровень на один метр.

  • Andare oltre: superò la piazza s. il traguardo s. un fossato Sorpassare: s. un camion in curva fig. Eccedere: le tue richieste superano le mie disponibilità economiche S. le aspettative (o le previsioni ), risultare più positivo di ciò che si attendeva.

    Едем дальше: проехали квадрат с. финишная черта с. кювет Обгон: с. грузовик на повороте рис. Превышение: Ваши требования превышают мои финансовые ресурсы С. ожиданий (или прогнозов), оказываются более позитивными, чем ожидалось.

  • fig. Possedere qualità in misura maggiore: s. qcn. in ingegno quella ragazza supera tutte per bellezza Sconfiggere: il Milan ha superato l’Inter per due a uno Oltrepassare in una classifica: con la vittoria odierna la Roma ha superato la Juve in classifica Riuscire migliore: il discepolo ha superato il maestro S. sé stesso , dare prova di capacità superiori all’attesa e alle previsioni.

    Инжир. Обладают качествами в большей степени: s. qcn. В изобретательности эта девушка превосходит всех красотой Поражение: Милан обогнал Интер два к одному Обгон в рейтинге: с сегодняшней победой Рома обогнала Юве в турнирной таблице Преуспел лучше: ученик превзошел самого мастера С., дав доказательство мастерства, превосходящего ожидания и прогнозы.

  • fig. Affrontare positivamente: s. un esame s. una malattia.

    Инжир. Относиться положительно: с. экзамен с. болезнь.

Søg ord

Opgrader din oplevelse