%%: 意味、定義と翻訳
イタリア語辞典%dictionary_xs%ロシア語
strascicoとは何ですか?strascicoはЧасовняです
Часовняとは何ですか?
Trazione a contatto del suolo ║ Rete a s., che tocca il fondo del mare, dei laghi o dei fiumi │ Pesca a s., con reti a strascico.
--
Parte di una veste che forma posteriormente una specie di coda: abito da sposa con lo s.
--
La traccia di bava che lasciano le lumache.
--
fig. Conseguenza: gli s. della bronchite.
Инжир. Следствие: с. бронхита.
tr. Trascinare senza sollevare da terra: non s. la sedia! ║ S. i piedi , muoverli senza alzarli.
Тр. Тащите, не поднимая с земли: не с. стул! ║ S. ногами, двигайте ими, не поднимая их.
tr.(fig.). Portare avanti con lentezza: s. un lavoro ║ Riferito a una malattia, non debellare del tutto: s. un malanno ║ Pronunciare con monotona lentezza: s. le parole.
--
intr.(aus. avere ). Strisciare per terra: la gonna strascica.
Интр. (аус. имеют ). Ползание по земле: юбка тралов.