spostarlo nedir?spostarloпереместить его anlamına gelmektedir
переместить его nedir?
Portare da un luogo a un altro: s. un tavolo s. le truppe da una zona all’altra.
Перенос из одного места в другое: s. s. таблица войск из одной области в другую.
Anticipare o differire: la riunione è stata spostata a martedì s. un appuntamento di un’ora.
Предвидеть или отложить: Эта встреча была перемещена в вторник s. назначение в час.
fig. Cambiare: il nuovo lavoro ha spostato tutte le sue abitudini.
Рис. изменения: новая работа перешла все его привычки.
fig. Indirizzare: s. il discorso su un’altra questione.
Рис. адрес: s. речи на еще один вопрос.
rifl. Cambiare di posto,: spòstati, altrimenti non vedo niente ║ Viaggiare: s. per affari ║ Trasferirsi: la mia famiglia si è spostata a Roma ║ Non s. di un millimetro (di un passo ), essere irremovibile.
REFL. Изменение места,: spòstati, иначе я не вижу ничего ║ путешествия: s. на бизнес ║ переход: Моя семья переехала в Рим ║ не s. миллиметра (один шаг), быть непреклонным.
intr. pron. Subire uno spostamento: la perturbazione si sta spostando verso l’Adriatico ║ Trasferirsi: gli uffici si sono spostati in via Arenula ║ fig. Rivolgersi: l’interesse si è spostato sulla crisi di governo.
Охран никто Проходить сдвиг: возмущений смещается в сторону Адриатического ║ Переезд: офисы переехали через Arenula ║ рис. контакт: интереса сместился на правительственный кризис.