sistema-Система: अर्थ, परिभाषाएं और अनुवाद

इटैलियन शब्दकोश%dictionary_xs%रूसी

sistema क्या हैं? sistema का अर्थ Система हैं

Система क्या हैं?

  • Connessione di elementi in un tutto organico e funzionalmente unitario: il s. dell’universo ║(ASTRON). Complesso organico di corpi celesti: s. solare ║(FIS). Insieme di corpi legati fra loro, o per avere proprietà comuni o per essere oggetto di una medesima considerazione: s. di punti, di corpi ║(FIS). S. ottico , insieme di elementi ottici (lenti, prismi, specchi, ecc.) ordinati per dare opportune immagini di oggetti determinati, come nei microscopi, nei telescopi, nei cannocchiali, ecc. │(GEOGR). S. orografico (o montuoso ), complesso montuoso che per posizione e caratteristiche morfologiche e orogenetiche costituisce un’unità geografica │ S. idrografico , la rete idrica costituita da un fiume e dai suoi affluenti e subaffluenti.

    Соединяя элементы в органическом и функционально унитарном целом: s. вселенного (ASTRON). Органический комплекс небесных тел: солнечный s. (FIS). Коллекция тел, связанных вместе, либо иметь общие свойства, либо быть предметом одного и того же рассмотрения: s. точек, тел" (FIS). Оптический S. , набор оптических элементов (линзы, призмы, зеркала и т.д.) приказал дать соответствующие изображения определенных объектов, таких как в микроскопы, телескопы, телескопы и т.д. (GEOGR). S. orographic (или горный), горный комплекс, который по местоположению и морфологическим и орогенетическим характеристикам представляет собой географическую единицу гидрографической S. , водная сеть, состоящая из реки и ее притоков и подаффумов.

  • (ANAT). Complesso di organi o di tessuti aventi in comune la stessa funzione: s. circolatorio s. nervoso.

    (АНАТ). Комплекс органов или тканей, имеющих одну и ту же функцию в общем: s. кровообращение s. нервная.

  • (TECN). Complesso organico di strumenti, meccanismi o elementi strutturali destinato a particolari fini tecnici: s. di pulegge ║ S. difensivo , il complesso delle fortificazioni per la difesa di uno stato │ S. monetario , l’unità monetaria di uno stato con i suoi multipli e sottomultipli.

    Я думаю, что это хорошо, что Органический комплекс инструментов, механизмов или структурных элементов, предназначенных для конкретных технических целей: с. шкивов ║ оборона С., комплекс фортификационных сооружений для обороны государства │ денежно-кредитная, денежная единица государства с его кратными и субмультипли.

  • Insieme di elementi in stretto rapporto fra loro, destinati a determinati scopi e finalità: s. grammaticale di una lingua ║ S. numerico (o di numerazione ), il modo con cui si nominano e si rappresentano i numeri │(METROL). S. metrico decimale , vedi decimale │(CHIM). S. periodico degli elementi , in chimica, tavola in cui gli elementi sono ordinati in base al numero atomico crescente (detto periodico perché le proprietà chimiche degli elementi si ripetono periodicamente) │(INFORM). S. operativo , programma che risiede stabilmente nell’unità centrale di elaborazione, con il compito di gestire le risorse dello hardware e del software.
  • Insieme di elementi che costituiscono un’organizzazione tipica (s. di governo ; s. economico ) o posti in relazione secondo un principio unificatore (s. filosofico ) ║(ASTRON). Complesso di ipotesi destinate a spiegare il meccanismo dei corpi celesti: s. tolemaico s. copernicano.
  • Metodo, procedimento o complesso di operazioni con cui si tende a un determinato scopo: seguire un s. razionale ║ Procedimento usato in alcuni giochi, basato sul calcolo delle probabilità: giocare un s. al Totocalcio , partendo da alcuni risultati base ritenuti certi e impostando sugli altri una serie di varianti ║(SPORT). Nel calcio, tattica di gioco caratterizzata dalla rigida marcatura delle punte avversarie e dal conferimento di un maggior dinamismo al centrocampo.
  • genrc. Modo ordinato di condotta o di vita, spec. in espressioni allusive a modi sommari e sbrigativi: conosco io il s. per farlo parlare ║ Consuetudine costantemente osservata; anche, tendenza costante e invariata, partito preso: allora lo fai per s.!
  • Disporre secondo un assetto ordinato e conveniente: s. gli appunti s. i vestiti nell’armadio ║ Mettere in un posto adatto: puoi s. qui le tue valigie.
  • estens. Accomodare, riparare: s. il forno.

    экстенты. Размещение, ремонт: с. печь.

  • fig. Risolvere, regolare: s. una lite, una vertenza.
  • Fornire di un alloggio o di una sistemazione adeguati: s. un bambino dai nonni.
  • Fornire di un lavoro, di un’occupazione: ha sistemato i figli presso la sua azienda.
  • fig. Far sposare in modo conveniente: ha sistemato la figlia con un miliardario.
  • fig.(fam.). Punire: ora ti sistemo io!
  • Nelle scienze naturali, sistematizzare, classificare: s. le piante, i minerali.
  • Organizzare politicamente o economicamente secondo un progetto stabilito: s. l’amministrazione pubblica ║ Riportare in attivo attraverso determinate operazioni: s. i conti.

    Организовать политически или экономически в соответствии с установленным проектом: с) государственное управление ║ Вернуть излишек посредством определенных операций: с. счета.

  • rifl. Mettersi in ordine nell’abbigliamento o nella persona.

    Рефл. Приведите в порядок свою одежду или человека.

  • rifl. Accomodarsi: sistemati pure sulla poltrona.

    Рефл. Присаживайтесь: смело устраивайтесь в кресле.

  • intr. pron.(fig.). Di una situazione problematica, risolversi.
  • intr. pron. Trovare un alloggio o una sistemazione adeguati.

    Интр. Прон. Найдите подходящее жилье или жилье.

  • intr. pron. Trovare un lavoro o un’occupazione stabili: si è sistemato presso una grande azienda.
  • intr. pron. Sposarsi in modo conveniente.

शब्द खोजें

अपने अनुभव को अपग्रेड करें