scontro-столкновение: znaczenie, definicje i tłumaczenia
Włoski słownik/%dictionary_xs%Rosyjski
Co jest scontro?scontro jest столкновение
Co jest столкновение?
Incontro ostile e violento, con particolare riferimento a combattimenti collettivi o individuali: uno s. a fuoco tra banditi e carabinieri.
--
(SPORT). Gara, competizione, incontro ║ Nella scherma, ciascuno degli assalti in cui è articolata una gara.
--
Urto violento tra veicoli procedenti in senso opposto: s. automobilistico.
--
fig. Contrasto vivace o violento.
--
Di veicoli, urtarsi frontalmente con violenza, cozzare: l’auto si è scontrata con un camion.
--
Di forze militari, venire a battaglia, combattere ║ estens. Affrontarsi in una competizione: la Roma deve ancora scontrarsi con il Milan.
--
Avere un acceso contrasto di opinioni, litigare: maggioranza e opposizione si sono scontrate in Parlamento.
--
fig. Essere in aperta contraddizione: la tua ipotesi si scontra con la realtà dei fatti.
--
fig. Incappare in una situazione problematica, spiacevole: ci siamo scontrati con mille problemi.
--