scandire-сканирование: signification, définitions et traductions
Italien dictionnaire%dictionary_xs%Russe
Qu'est-ce qu'un scandire?scandire est сканирование
Qu'est-ce qu'un сканирование?
In metrica, analizzare la quantità delle sillabe e dei piedi che compongono un verso.
В метрике проанализируйте количество слогов и ног, которые составляют стих.
Pronunciare distintamente, staccando le sillabe: s. le parole.
Произносите отчетливо, отсоединяя слоги: с. слова.
(MUS). Evidenziare con la voce o con la mano una successione ritmica: s. il ritmo.
(МУС). Выделите голосом или рукой ритмическую последовательность: с. ритм.
estens. Segnare lo scorrere del tempo a intervalli regolari: le sue giornate in ospedale erano scandite dalle visite dei medici.
Расширения. Отмечайте течение времени через равные промежутки времени: его дни в больнице перемежались визитами врачей.
(TELECOM). Eseguire l’analisi dell’immagine da trasmettere decomponendola in punti.
--
(INFORM). Scannerizzare.
--