rinchiuso-взаперти: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen
Italienisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Russisch
Definitionen
Übersetzungen
Was heißt rinchiuso?rinchiuso heißt взаперти
Was heißt взаперти?
agg. Chiuso dentro: tenere un animale r. in gabbia ║ fig. Appartato, isolato: vive r.
Agg. Закрыто внутри: Держите в клетке r. животное.
s.m. Luogo non ben aerato: in questa stanza c’è puzzo di r.║ Recinto: il r. delle mucche, dei cavalli.
с.m. Место не очень хорошо аэрировано: в этом помещении присутствует зловоние р.║ Забор: р. коров, лошадей.
Segregare: r. un ladro in prigione.
Сегрегация: р. вор в тюрьме.
Mettere in un posto sicuro: r. i soldi nella cassaforte.
Положите в надежное место: р. деньги в сейф.
Chiudersi, rintanarsi: per studiare si rinchiusero in camera si rinchiuse in convento.
Закрываясь, прячась: для учебы они запирались в комнате и запирались в монастыре.
fig. Estraniarsi: r. in sé si rinchiuse in un mutismo assoluto.
Инжир. Отстраняться: Р. закрылся в абсолютной немоте.