Attività rivolta a un ritrovamento: la r. di un impiego.
Деятельность, направленная на открытие: р. работы.
estens. Indagine accurata: r. storiche r. scientifica ║ concr. Lo scritto in cui sono esposti i contenuti di tale indagine ║ Dottorato di r., vedi dottorato │ R. di mercato , analisi di mercato.
Расширения. Точное исследование: р. исторический р. научный ║ конкр. Статья, в которой представлено содержание данного опроса ║ Докторантия р., см. Докторантия │ Р. рынка, анализ рынка.
Tentare di trovare: la polizia sta ricercando alcune persone.
Пытаюсь найти: Полиция разыскивает людей.
fig. Indagare: bisogna r. le ragioni della crisi.
Инжир. Исследуйте: мы должны р. причины кризиса.
Scegliere con cura: r. le parole.
Выбирайте тщательно: р. слова.
Desiderare: io ricerco soltanto un po’ di tranquillità.