Piano inclinato che consente il superamento di un dislivello: r. di accesso ║(EDIL). Breve tratto di strada in forte pendenza ║ Serie di gradini compresa fra due pianerottoli: una r. di scale.
Наклонная плоскость, позволяющая преодолеть перепад высот: р. доступа ║(EDIL). Короткий участок круто пологой дороги ║ Серия ступеней между двумя лестничными площадками: один р. лестницы.
(AER). Piazzale di sosta degli aeromobili ║ R. di lancio , serie di strutture metalliche atte a sostenere e guidare un missile nella fase di lancio.
(AER). Перрон самолета ║ Р. старт, ряд металлических конструкций, предназначенных для поддержки и наведения ракеты на этапе старта.