quale-Который: signification, définitions et traductions

Italien dictionnaire%dictionary_xs%Russe

Qu'est-ce qu'un quale? quale est Который

Qu'est-ce qu'un Который?

  • agg. Equivalente di ‘come’: poeti q. Foscolo, Leopardi alimenti q. la carne e i legumi.

    Agg. Эквивалент "как": поэты д. Фосколо, леопарды продукты q. мясо и бобовые.

  • pron. rel. Preceduto dall’articolo o dalla prep. articolata, viene usato spec. nei casi indiretti: stasera vedrai l’amico del q.[= di cui ] ti ho parlato ecco una di quelle situazioni nelle q.[= in cui ] è facile sbagliare ho saputo che Carlo, il q.[in questo caso in luogo di che per evitare la ripetizione] insegnava a Genova, è stato trasferito ║ Per la q., indica un livello più o meno soddisfacente o positivo: un’accoglienza per la q. un individuo non tanto per la q. non sentirsi tanto per la q.

    Pron. Rel. Предшествует статье или подготовке. сочлененные, спецификации используется. в косвенных случаях: сегодня вечером вы увидите друга q.'', о котором я сказал вам здесь, является одной из тех ситуаций в q.' где легко сделать ошибку, я знал, что Чарльз, q.'in place of that, чтобы избежать повторения, преподаваемый в Генуе, был переведен в q. , указывает на более или менее удовлетворительный или положительный уровень: приветствие для q. человек не так много для q. не чувствую себя так много для q.

  • Come agg. e pron. interr. viene usato nelle interr. dirette e indirette (q. cibi preferite?; q. vuoi?; gli domandò q. compagnie frequentava ) anche se oggi si sta affermando l’uso di ‘che’(che compagnie frequenti?), spec. nelle esclamative: che orrore!, che disgrazia!(piuttosto che q. orrore!, q. disgrazia!).

    Как аг. и прон. Ломать. используется в интерр. прямые и косвенные (q. любимые продукты?; q. вы хотите?; он спросил его q. компании, которые он часто посещал), даже если сегодня использование «che» (какие компании вы часто посещаете?), спецификация. в восклицаниях: какой ужас!, какое несчастье! (а не q. ужас!, q. несчастье!).

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience