ما معنىpuntino؟ معنى puntino هو точка
ما معنىточка؟
- Piccolo punto; com., il punto sulla i minuscola ║ Mettere i p. sulle i , mettere in chiaro, precisare, rettificare │ A p., con somma precisione: un lavoro fatto a p.│(LING). P. di sospensione (anche, puntini puntini ), la serie di punti, messa di seguito a una parola, che sottintende una prosecuzione o allude a una reticenza.
Маленькая точка; com., точка на строчном i ║ Поставьте p. на i, сделайте ясным, укажите, исправьте │ A p., с высочайшей точностью: работа, выполненная на p.│(LING). P. подвески (также, точки точки), ряд точек, поставленных после слова, что подразумевает продолжение или намекает на сдержанность.
- tr. Poggiare l’estremità di un oggetto su qcs. facendo pressione: p. un palo in terra ║ Riferito a una parte del corpo, appoggiarla su qcs. premendo col peso del corpo: p. le mani sul pavimento, contro il muro ║ P. i piedi , fare forza sulle gambe per sorreggersi meglio (fig., ostinarsi in un atteggiamento intransigente, impuntarsi).
Тр. Поместите конец объекта на QCS. нажатие:. столб на земле ║ Обращаясь к части тела, поместите его на qcs. надавливая тяжестью тела:. руками на полу, у стены ║. ступнями, делают силу на ногах, чтобы лучше поддерживать друг друга (рис., сохраняться в непримиримом положении, булавкать).
- tr. Rivolgere verso un punto; indirizzare, dirigere: p. i riflettori sulla scena ║ P. il dito , l’indice contro qcn., dargli la colpa di qcs., accusarlo.
Тр. Поворот к точке; прямой, прямой:. прожектор на сцене ║. палец, указательный палец против qcn., обвиняйте его в qcs., обвиняйте его.
- tr.(estens.) Mettere un’arma in posizione di tiro mirando a un dato bersaglio: p. la pistola contro una sagoma anche tr. pron.: si puntò la pistola alla tempia.
tr.(расширения.) Постановка оружия в огневое положение путем прицеливания в заданную цель:. пистолет против силуэта также тр. прон.: пистолет был направлен на висок.
- tr. Del cane da caccia, protendere il muso verso la selvaggina avvertendone l’odore: il cane puntò una lepre anche assol.: il cane sta puntando.
- tr. Giocare una certa somma; scommettere: p. 100 euro su un cavallo anche assol.: p. sul rosso, sul nero ║ P. sul cavallo perdente (o vincente ), compiere una scelta sbagliata (o giusta).
- intr. Avanzare verso un punto preciso; dirigersi: p. su Parigi p. verso est.
- intr.(fig.). Mirare a un obiettivo; tendere: p. alla promozione punta a diventare presidente ║ P. in alto , avere obiettivi ambiziosi.
- intr. Fare affidamento; contare: p. sui giovani.