pungoli-Prods: betekenis, definities en vertalingen

Italiaans woordenboek%dictionary_xs%Russisch

What is pungoli?pungoli is Prods

What is Prods?

  • Stimolare con il pungolo: p. i buoi, l’asino.
    Стимулируют с помощью поголовья:. волов, ослов.
  • fig. Sollecitare con insistenza; spronare:è molto svogliato, bisogna pungolarlo per farlo studiare.
    Инжир. Настойчиво призывать; шпора: она очень вяткая, вы должны подтолкнуть ее, чтобы заставить ее учиться.
  • Bastone munito di puntale di ferro, per stimolare le bestie da lavoro.
    Палка оснащена железным наконечником, чтобы стимулировать рабочих зверей.
  • fig. Stimolo, sprone: essere di p. a qcn. il p. dell’ambizione, del bisogno ║ Esortazione insistente: non ho bisogno di pungoli per studiare.
    --