posizioni-позиции: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Italienisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Russisch

Was heißt posizioni? posizioni heißt позиции

Was heißt позиции?

  • Collocare uno strumento nella corretta posizione: p. il pezzo da lavorare.

    Поместите инструмент в правильное положение: стр. часть, над которой нужно работать.

  • Determinare o rilevare la posizione di qcs.: non siamo in grado di p. il relitto.

    Определить или обнаружить местоположение ккс.: Мы не в состоянии. затонувшего судна.

  • (INFORM). Disporre il cursore in un punto del documento o in un ambiente del computer.

    (ИНФОРМ). Расположите курсор в любом месте документа или в компьютерной среде.

  • Mettersi in una determinata posizione; collocarsi: le truppe si posizionarono sul promontorio.

    Поставьте себя в определенное положение; Позиция: Войска расположились на мысе.

  • (INFORM). Disporsi con il cursore.
  • Il luogo in cui una cosa è posta o situata: la p. dell’Italia nel Mediterraneo la p. dei giocatori di una squadra di calcio ║ Luci di p., vedi luce.
  • (SPORT). Posto, situazione in cui si trova un atleta (o una squadra) durante lo svolgimento di una gara (o di un campionato): il Bologna è finito nelle ultime p.

    (СПОРТ). Место, ситуация, в которой спортсмен (или команда) оказывается по ходу гонки (или чемпионата): Болонья оказалась в последнем.

  • (MIL). La zona occupata dalle truppe in corrispondenza della futura condotta di un’azione: attaccare le p. nemiche ║ Guerra di p., la guerra nella quale i due eserciti avversari rimangono fermi per lungo tempo, protetti da trincee.
  • fig. Opinione motivata o sostenuta da una radicata convinzione: non recede dalle proprie p.
  • Stato di fatto, condizione in un determinato ordinamento o ambito: la p. giuridica di un impiegato ║ Quanto concorre a definire le possibilità o le disponibilità di una persona in rapporto al grado o al ceto: una solida p. economica ║ assol. Soddisfacente situazione professionale ed economica: farsi una p. ║ genrc. La situazione nella quale qcn. viene a trovarsi in seguito a circostanze particolari: una p. difficile, delicata.
  • Lo stato che assume il corpo in seguito all’atteggiamento delle membra o di alcune di esse: p. eretta, supina p. comoda, scomoda.
  • (ASTRON). P. astronomica (di un astro), quella determinata dalle sue coordinate celesti.

Wörter suchen

Verbessern Sie Ihr Erlebnis