Vad är polvere? polvere heter пыль
Vad är пыль?
- Terra arida, in minutissime particelle incoerenti, che si forma al suolo e, sollevata e trasportata dal vento, si posa sugli oggetti: avere gli occhi rossi per la p. mobili, libri pieni di p. ║ Mangiare la p., respirare aria che la contenga (fig., essere nettamente sconfitto da qcn.) │ Far mangiare la p. a qcn., essere più veloci di lui (fig., rivelarsi nettamente superiore nei confronti di qcn. in attività, iniziative, ecc.) │ Mordere la p., venire atterrato, sopraffatto dal nemico.
Засушливая земля, в очень мелких бессвязных частицах, которая образуется на земле и, поднимаясь и переносимая ветром, покоится на предметах: имея красные глаза на. мебель, книги, полные. ║ Ешьте., дышите воздухом, который его содержит (рис., будьте явно побеждены qcn.) │ Ешьте. а qcn., будьте быстрее его (рис., чтобы явно превосходить qcn. в деятельности, инициативах и т.д.) │ Укусить., высадиться, разгромленный врагом.
- Qls. altra materia suddivisa in modo finissimo, in minutissime particelle ║(CHIM). P. fini (o sottili ), particelle infinitesime di sostanze altamente inquinanti presenti nell’atmosfera, part. nei gas di scarico delle automobili.
Qls. другая материя разделена очень тонким образом, на очень мелкие частицы ║(CHIM). P. мелкие (или мелкие), бесконечно малые частицы сильно загрязняющих веществ, присутствующих в атмосфере, часть. в выхлопных газах автомобилей.
- Sostanza ridotta in minutissime particelle: p. di marmo, di ferro talco in p. cacao in p. ║ Ridurre in p., macinare o pestare una sostanza fino a renderla polverulenta (fig., di persona, annientarla, distruggerla).
Вещество, измельченное до мельчайших частиц:. мрамора, железного талька,. какао. ║ Чтобы свести вещество к., измельчить или раздавить его до тех пор, пока оно не станет порошкообразным (рис., в лицо, аннигилировать, разрушить).
- gerg. Cocaina.
жаргон. Кокаин.
- (MIL). P. piriche (o da sparo ), le sostanze deflagranti adoperate nelle armi da fuoco, per lo più suddivise in grani per facilitare l’accensione e la combustione della carica ║ Dar fuoco alle p., iniziare le ostilità.
(MIL). P. pyric (или guned), взрывчатые вещества, используемые в огнестрельном оружии, в основном разделяются на зерна для облегчения воспламенения и горения заряда ║ Поджог., инициирующий боевые действия.