Ottenere il consenso di qcn., suscitarne l’approvazione: il concerto ha persuaso anche il pubblico più esigente ║ Ispirare fiducia, andare a genio, piacere: il suo modo di fare non mi persuade.
Получив согласие qcn., вызвав его одобрение: концерт убедил даже самую взыскательную аудиторию ║ Внушает уверенность, идет хорошо, удовольствие: его манера ведения дел меня не убеждает.
Convincere: l’ho persuaso dell’onestà delle mie intenzioni mi persuase che era meglio partire lo persuasi a restare.
Убеждение: Я убедил его в честности моих намерений, убедил меня, что лучше уйти, убедил его остаться.
Convincersi: mi persuado sempre più dell’utilità di questa iniziativa.
Убедитесь в себе: я все больше убеждаюсь в полезности этой инициативы.
Decidersi a compiere un’azione; risolversi: si persuase alla firma del contratto.
принять решение о принятии мер; Решимость: его уговорили подписать контракт.