Apa itu perle? perle adalah жемчуг
Apa itu жемчуг?
- Concrezione tondeggiante di sostanze varie, che si forma intorno a un corpo estraneo penetrato accidentalmente o introdotto dall’uomo in un mollusco, aderendo alla faccia interna della conchiglia e incorporandosi nei tessuti dell’animale; alcuni tipi, assai pregiati, sono usati in gioielleria: p. vere p. coltivate un filo, una collana di perle.
Округлая конкреция различных веществ, которая образуется вокруг инородного тела, случайно проникнутого или введенного человеком в моллюска, прилипающего к внутренней грани панциря и встраивающегося в ткани животного; некоторые виды, очень ценные, используются в ювелирных изделиях: p. vere p. культивируют нить, жемчужное ожерелье.
- fig. Termine di paragone, per il colore, di candidezza, lucentezza, opalescenza: un cielo di p. ║ Anche, simbolo di pregevole rarità: Venezia è la p. dell’Adriatico ║ iron. Errore madornale: quante p. in questo compito!
Инжир. Термин сравнения, для цвета, откровенности, блеска, опалесценции: небо p. ║ Также символ ценной редкости: Венеция - это. Адриатического ║ железа. Огромная ошибка: сколько. в этой задаче!
- Come agg.(invar.): grigio p., chiaro, opalescente.
Как агг.(инвар.):. серый, светлый, опалесцирующий.
- (MED). Preparazione farmaceutica costituita da piccoli granuli medicamentosi, o racchiusa in una capsula gelatinosa.
(МЕД). Фармацевтический препарат, состоящий из мелких лекарственных гранул, или заключенный в желатиновую капсулу.