%%: 意味、定義と翻訳
イタリア語辞典%dictionary_xs%ロシア語
partecipareとは何ですか？partecipareはучастиеです
участиеとは何ですか？
Prendere parte a un fatto di ordine o di interesse collettivo; contribuire, concorrere: p. a un convegno, a una gara p. alle spese, a una colletta.
Принять участие в событии порядка или коллективных интересов; помощь, помощь: п. Конференция, в гонке p. оплачивать расходы, в коллекции.
(ECON). Avere parte insieme con altri a un diritto o a un vantaggio: p. agli utili di un’azienda.
(ECON). Получить вместе с другими права или преимущества: п. прибыли компании.
Essere o diventare partecipe di qcs.: Cristo partecipa della natura divina e di quella umana.
Быть или стать участником божественную природу и РСУ.: Христос вкушает человека.
estens. Interessarsi alla situazione affettiva di altri: p. alla gioia, al dolore di qcn.
синтетические. Заинтересованы в эмоциональной ситуации, чем другие: р. радость, боль qcn.
Come tr., comunicare: p. le nozze, la nascita di un figlio ║ Manifestare, esprimere: p. il proprio cordoglio.
Как tr., общаться: Свадьба, рождение ребенка ║ манифеста, Экспресс: р. свои соболезнования.