Arricchire di ossigeno: o. l’aria, l’acqua o. un organo, un tessuto anche fig.: o. un’azienda in crisi.
Обогащают кислород: o. воздух, вода или. орган, ткань даже инжир: o. компания в кризисе.
Trattare i capelli con acqua ossigenata per renderli più chiari; anche tr. pron.: ossigenarsi i capelli.
Лечить волосы с кислородом воды, чтобы сделать его легче; также tr. pron.: оксигенировать ваши волосы.
Respirare aria pura, ricca di ossigeno: andrò in montagna per ossigenarmi.
Дышите чистым воздухом, богатым кислородом: я пойду в горы, чтобы насытить себя кислородом.
Schiarirsi i capelli con acqua ossigenata.
Осветлите волосы перекисью водорода.
(CHIM). Contenente ossigeno: composto o.║ Acqua o., composto chimico che tende a liberare ossigeno, usato come disinfettante e decolorante.
(ХИМ). Содержащий кислород: соединение o.║ Вода o., химическое соединение, которое имеет тенденцию выделять кислород, используется в качестве дезинфицирующего и отбеливающего агента.
Trattato con ossigeno o con un suo composto: capelli o., schiariti artificialmente ║ estens. Di persona che si è vistosamente schiarita i capelli con acqua ossigenata: una bionda o.
Обрабатывают кислородом или его соединением: волосы о., искусственно осветленные ║ эстенс. Человека, который заметно осветлил свои волосы перекисью водорода: блондин или.