Что такое osservanti? osservanti это наблюдательность
Что такое наблюдательность?
- Guardare con attenzione, esaminare, scrutare: o. un quadro, una macchina, un insetto o. un tessuto al microscopio o. la città da un’altura o. l’orizzonte col cannocchiale anche tr. pron.: osservarsi le mani.
Смотрите внимательно, рассматривайте, рассматривайте: о. картина, машина, насекомое о. ткань под микроскопом о. город с холма о. горизонт с телескопом также тр. прон.: смотрят друг на друга руками.
- Notare, rilevare: non ho osservato nulla di strano vorrei farti o. un particolare curioso ║ Muovere una critica, obiettare: su questo punto non ho nulla da o.
Примечание, примечание: Я не заметил ничего странного, я хотел бы сделать вам о. любопытную деталь ║ Переместите критику, возразите: по этому пункту мне нечего делать.
- Rispettare, seguire, non trasgredire: o. la legge o. le prescrizioni del medico o. la parola data o. un accordo.
Уважайте, следуйте, а не нарушайте: о. закон о. предписания врача о. данное слово о. соглашение.
- rifl. Guardare con attenzione sé stesso, la propria immagine: osservarsi allo specchio.
- rifl. recipr. Guardarsi l’un l’altro: i due si osservarono incuriositi.
Рефл. Реципр. Глядя друг на друга: они с любопытством посмотрели друг на друга.