originiとは何ですか？ originiはпроисхождениеです
происхождениеとは何ですか？
- tr. Far nascere, produrre: quelle discordie originarono numerosi lutti.
TR. для создания, производства, те многочисленные смертей происходят раздоры.
- intr.(aus. essere ) e intr. pron. Trarre origine, derivare: dal suo rifiuto (si ) originarono molti guai.
Внутренний. (Aus. быть) и intr. Pron. Чтобы получить происхождение, выйти: от его отказа (это) вызвало много неприятностей.
- Il momento iniziale di un fatto o fenomeno suscettibile di continuazione o di sviluppo nel tempo: l’o. della vita, dell’universo, dell’uomo l’o. del linguaggio ║ al pl. Periodo, fase iniziale: le o. del cristianesimo, della letteratura francese.
Первоначальный момент факта или явления, подверженного продолжению или развитию с течением времени: o. жизни, вселенной, человека на о. язык ", чтобы pl. Период, начальная фаза: o. христианства, словесная франчуза.
- estens. Provenienza, derivazione: luogo, paese di o. l’o. di un fiume ║(COMM). Denominazione d’o. controllata , vedi denominazione │(LING). Complemento di o., quello che indica l’origine di una persona o di una cosa (es.: è nato da una famiglia ricca ).
Расширения. Происхождение, происхождение: место, страна o. l'o. реки ║(COMM). Наименование о. дочерний , см. обозначение │(LING). Дополнение к о., тому, что указывает на происхождение человека или вещи (например: она родилась из богатой семьи).
- estens. Causa: l’o. dei tumori, dei terremoti ║(GEOL). Il modo o il processo di formazione: rocce d’o. vulcanica.
Расширения. Причина: о. опухолей, землетрясений ║(GEOL). Путь или процесс образования: породы о. Вулканический.
- Punto estremo o d’inizio: l’o. di una semiretta, dell’aorta ║(MAT). Punto d’intersezione degli assi cartesiani, dal quale si comincia a contare per determinare le coordinate.