opposte-противоположные: meaning, definitions and translations

Italian dictionaryItalianRussian

What is opposte? opposte is противоположные

What is противоположные?

  • Porre contro, come ostacolo o impedimento o difesa: o. un argine alle acque del fiume in piena o. barricate contro il nemico anche fig.: o. resistenza alla polizia.

    Поставлен против, как препятствие или препятствие или оборона: о. плотина к водам реки в полном объеме или. баррикады против врага также рис.: о. сопротивление полиции.

  • fig. Obiettare, contrapporre: o. un netto rifiuto a una richiesta alle mie accuse ha opposto di non sapere niente.

    Инжир. Возражать, возражать: о. явный отказ от запроса на мои обвинения противопоставляет ничего незнанию.

  • rifl. Cercare di fronteggiare, di sbarrare il passo: o. al nemico ║ Reagire, ribellarsi: è ora di o. a queste ingiustizie ║(DIR). Fare opposizione: o. a una sentenza.

    РЕФЛ. Попытаться столкнуться, преградить путь: о. врагу ║ Реагировать, бунтовать: пора о. этим несправедливостям ║ (DIR). Оппозиция: о. к судебному решению.

  • intr. pron. Assumere una posizione antistante e contraria: il pollice si oppone alle altre dita ║ Essere di impedimento, fungere da ostacolo.

    Интр. Прон. Примите положение впереди и напротив: большой палец противостоит другим пальцам ║ Будучи препятствием, выступайте в качестве препятствия.

  • Posto, situato di contro o di fronte, con implicita l’idea di reciprocità o di estremità: il lato o. della strada abitiamo in parti o. della città ║(BOT). Foglie o., le foglie inserite nel caule una di fronte all’altra.

    Место, расположенное напротив или напротив, с неявным представлением о взаимности или конечности: сторона улицы, в которой мы живем, части города ║ (BOT). Листья или., листья вставлены в герметик лицом друг к другу.

  • fig. Di cose in opposizione o in contrasto con altre o che tendono alla reciproca esclusione: gusti, interessi o. anche come s.m.: la civiltà è l’o. della barbarie è l’o. di suo fratello ║ All’o., invece, al contario.

    Инжир. О вещах, находящихся в оппозиции или контрасте с другими, или имеющих тенденцию к взаимному исключению: вкусы, интересы или. также как s.m.: цивилизация - это o. варварства - это О. его брата ║ All'o., вместо этого al contario.

  • (MAT). Di due numeri relativi che hanno segno inverso e valore assoluto uguale ║(GEOM). Angoli o. al vertice , quando i lati dell’uno sono il prolungamento dei lati dell’altro.

    (МАТ). Из двух относительных чисел, имеющих обратный знак и равное абсолютное значение ║(GEOM). Углы или. в вершине , когда стороны одного являются продолжением сторон другого.

Search words

Upgrade your experience