onorato-Заслуженный: significado, definições e traduções

Dicionário de Italiano%dictionary_xs%Russo

O que é onorato? onorato é Заслуженный

O que é Заслуженный?

  • Reputato degno e fatto oggetto di onore, rispetto e stima: vivere o. e riverito anche in frasi di cortesia: onorato (onoratissimo ) di fare la vostra conoscenza ║ genrc. Onesto, rispettabile: condurre una vita o.║ Sentirsi o., ritenere per sé un onore │ O. società, denominazione data alla camorra dai suoi appartenenti; estens., può indicare altre associazioni similari (es. la mafia siciliana e la ’ndrangheta calabrese).

    Считается достойным предметом чести, уважения и достоинства: жить или даже фразы вежливости и почитаем: Honore (любовь), чтобы сделать Ваше знакомство ║ genrc. Серъёзная(ый), респектабельные: live о. ║ чувствовать о., почувствовать себя честь │ компании название о. Каморра от своих членов; синтетические., может свидетельствовать о других аналогичных ассоциаций (например, сицилийская мафия и калабрийской ' ndrangheta).

  • non com. Onorevole: una fine o.

    Нет com. Mr: штраф или.

  • Fare oggetto di onore, di stima e di rispetto: o. la memoria dei defunti onora il padre e la madre.

    Сделать предмет чести, почет и уважение: или память покойного честь отца твоего и мать твою.

  • Fare oggetto di culto, adorare, venerare: o. Dio, i santi.

    Сделать объект поклонения, обожаю, почитаем: о. Бог, Святых.

  • Costituire motivo di onore o di eccezionale prestigio: uomini e opere che onorano la nazione questi risultati onorano la nostra associazione anche in frasi di cerimonia: vogliate onorarci della vostra presenza lei mi onora con la sua visita.

    Служить основанием для чести и престижа: выдающиеся мужчины и работает, что честь нации эти результаты честь нашей ассоциации даже в предложениях церемонии: благодать нас с вашим присутствием вы почитаете меня с визитом, пожалуйста.

  • Mantenere, adempiere, rispettare: o. un impegno o. la parola data ║(COMM). Pagare regolarmente entro i termini pattuiti: o. una cambiale, una tratta.

    Поддерживать, выполнять, уважать: o. обязательство или. данное слово ║ (COMM). Платите регулярно в оговоренные сроки: о. вексель, вексель.

Buscar palavras

Atualize sua experiência