Non riferibile né all’una né all’altra di due categorie che si considerano antitetiche e contrapponibili.
Это не связано ни с одной из двух категорий, которые считаются антитетической и встречной.
Di quanto non risulti definibile in base a riferimenti o aspetti precisi: colore n.
Сколько не может быть определено на основе точных ссылок или аспектов: цвет n.
Estraneo nei confronti dello svolgimento e dei risultati di una competizione o di un conflitto ║(SPORT). Del campo di gioco quando non appartenga a nessuna delle due formazioni in gara (anche come s.m.: Milan-Inter si è disputata sul n. di Parma ).
Посторонние к ходу и результатам соревнования или конфликта ║ (СПОРТ). На поле, когда он не принадлежит ни к одной из двух команд в матче (также в качестве с.м.: AC Milan - Inter был сыгран на Parma no. ).
(LING). Genere n.(o il neutro s.m.), derivato da una più antica categoria che definiva il ‘genere inanimato’, un tempo esistente in tutte le lingue indeuropee; è tuttora vivo nelle lingue germaniche e slave, mentre in quelle neolatine ne è rimasta solo qualche traccia.
--
(FIS). Che non manifesta attività elettrica ║ Atomo n., in cui elettroni e protoni sono in ugual numero │ Particella n., priva di carica elettrica.
--
(CHIM). Di una sostanza che non dà né reazione acida né reazione basica o di una soluzione che ha uguale concentrazione di ioni ossidrili e di ioni idrogeno ║ Sapone , shampoo n., che non hanno alcalinità libera e che presentano un valore del pH vicino a quello fisiologico della pelle, intorno a 5, 5.