Rifiutare di ammettere come vero: negò tutte le accuse nego di averlo detto assol., dire o rispondere di no: l’imputato si ostina a n.║ Preceduto da negazione: ammettere, confessare: non nego di averne sentito parlare.
Отказываясь признать истину: он отрицает все обвинения Я отрицаю, сказав, что оправдал, скажи или ответь «нет»: подсудимый настаивает на н. Предшествует отрицание: признать, признаться: я не отрицаю, что слышал об этом.
Rifiutare di concedere o fornire qcs.: n. a qcn. il permesso di uscire ║ Portare via, sottrarre: ho negato troppe ore al riposo ║ Come tr. pron., non concedersi qcs.: si nega anche le più piccole soddisfazioni.