ما معنىmorale؟ معنى morale هو Мораль
ما معنىМораль؟
- Concernente il presupposto spirituale del comportamento dell’uomo, spec. in rapporto con la scelta nei confronti dei due concetti antitetici di bene e di male: libertà, coscienza, norma m. un’azione ineccepibile dal punto di vista m. ║ Come s.f., il complesso dei principi che definiscano tale presupposto (m. cristiana, m. stoica ), e qls. atteggiamento e comportamento che a tali principi s’uniformino o meno (m. pubblica, privata, individuale, collettiva un uomo senza m.) ║ Filosofia m.(contrapposta a teoretica ), lo studio delle dottrine che riguardano la vita dell’uomo sul piano delle scelte relative all’azione e al comportamento │ La m. della favola , l’insegnamento o la conclusione logica che se ne trae.
Относительно духовной предпосылки поведения человека, спец. применительно к выбору в сторону двух противоположных понятий добра и зла: свободы, совести, нормы м. безупречного действия с точки зрения м. ║ Come s.f., комплекса принципов, определяющих эту предпосылку (м. Кристиана, м. stoica), и qls. отношение и поведение, соответствующие этим принципам или нет (м. публичный, частный, индивидуальный, коллективный человек без м.) ║ Философия м. (в отличие от теоретической), изучение учений, касающихся жизни человека на уровне выбора, связанного с действием и поведением │ м. из фабли, учения или логического вывода, который из него делается.
- estens. Concernente l’ambito dello spirito, della coscienza: vincitore m. dare, ricevere uno schiaffo m. ║ Come s.m., il complesso delle manifestazioni o delle condizioni della vita intellettuale e psichica: essere giù di morale risollevare il m.
Расширения. Относительно сферы духа, сознания: победитель м. дать, получить пощечину м. ║ Как с.m., комплекс проявлений или условий интеллектуальной и психической жизни: быть внизу морального духа поднять м.