minuti-минуты: betydelser, definitioner og oversætninger

Italiensk ordbog%dictionary_xs%Russisk

Hvad er minuti? minuti hedder минуты

Hvad er минуты?

  • Di dimensioni molto ridotte: scrivere in caratteri m. ║ Formato da elementi piccoli: carbone m. ║ fig. Di limitato impegno o importanza: faccende m., spese m. ║ Pioggia m., a gocce fitte e piccolissime │ Al m., in piccole quantità: vendita al m., direttamente ai consumatori.

    Очень малый размер: пишут иероглифами м. ║ Образованы мелкими элементами: уголь м. ║ рис. Ограниченное обязательство или значение: домашние дела м., расходы м. ║ Дождь м., в плотных и очень мелких каплях │ В м., в небольших количествах: продажа за м., непосредственно потребителям.

  • estens. A proposito della costituzione della persona, indica una gracilità non priva di grazia: una bambina m. lineamenti m. ║ Popolo m., i meno abbienti, spec. con riferimento alla Firenze comunale ║ Caratterizzato da precisione e minuziosità: una m. relazione.

    эстенс. О конституции человека, свидетельствует грациозность, не лишенная изящества: маленькая девочка м. черты м. ║ Люди м., менее обеспеченные, специфичные. со ссылкой на муниципальную Флоренцию ║ Характеризуется точностью и дотошностью: a m. report.

  • (METROL). Unità di misura di tempo pari alla 60a parte dell’ora, oppure la 60a parte del grado, come unità di misura di angoli, indicata da un apice (es. 15’) ║ com. La sessantesima parte dell’ora: sono le cinque e venti (minuti) mancano dieci m. alle sette ║ Spaccare il m., di orologio esattissimo (anche, di persona puntualissima) │ All’ultimo m., appena in tempo.

    (МЕТРОЛ). Единица измерения времени, равная 60-й части часа, или 60-й части градуса, как единица измерения углов, обозначенная надстрочным индексом (например, 15') ║ com. Шестидесятая часть часа: это пять и двадцать (минут) есть от десяти м. до семи ║ Разделить м., очень точные часы (также, очень пунктуального человека) │ На последнем м., как раз вовремя.

  • genrc. Brevissimo spazio di tempo: in due m. vado e torno non sta fermo un m. ║ Avere i m. contati , avere molta fretta o essere in punto di morte.

    генрк. Очень короткий промежуток времени: в два м. Я иду и возвращаюсь не стою на месте м. ║ Посчитайте м., поторопитесь или будьте в точке смерти.

Søg ord

Opgrader din oplevelse