mercato क्या हैं? mercato का अर्थ рынок हैं
рынок क्या हैं?
- L’ambito definito dallo svolgimento e dalla portata dei rapporti tra operatori economici: m. immobiliare con riferimento ai prezzi e alle contrattazioni: m. fiacco, sostenuto ║ Possibilità di collocamento continuativo di un prodotto: allargare il proprio m. ║ Prezzo di m., quello corrente │ M. nero , clandestino │(FIN). M. ristretto , in Borsa, quello dei titoli non quotati sul mercato ufficiale │ M. finanziario , l’insieme degli scambi di Borsa che hanno per oggetto titoli con scadenza a medio e lungo termine │ M. monetario , l’insieme degli scambi di Borsa che hanno per oggetto titoli con scadenza a breve termine │ A buon m., a un prezzo conveniente (fig., senza grave danno o senza fatica: cavarsela a buon m.) │ Leggi di m., l’insieme delle leggi economiche e delle regole che determinano l’andamento degli scambi │ Economia di m., fondata sulla libera concorrenza.
Сфера, определяемая развитием и сферой отношений между экономическими операторами: м. недвижимость с привязкой к ценам и переговорам: м. слабая, поддерживаемая ║ Возможность непрерывного размещения товара: расширение ее м. ║ Цена м., текущая │ М. черная, подпольная │(FIN). M. ограничивает, на Фондовой бирже, ценные бумаги, не котирующиеся на официальном рынке │ M. финансовые, совокупность фондовых бирж, имеющих в качестве своего объекта ценные бумаги со средним и долгосрочным сроком погашения │ M. денежные, совокупность биржевых бирж, имеющих в качестве своего объекта ценные бумаги с краткосрочным сроком погашения │ A good m., по доступной цене (рис., без серьезных повреждений или без усилий: обойтись на хорошем м.) │ Законы м., совокупность экономических законов и правил, определяющих направление торговли │ Экономика м., основанная на свободной конкуренции.
- Il luogo in cui avvengono le contrattazioni ║ part. Il luogo riservato alla vendita dei generi di consumo giornalieri: piazza del m. andare al m. far la spesa al m. ║ fig. Simbolo di confusione chiassosa e irritante: quest’ufficio è un m.!
Место, где проходят переговоры ║ часть. Место, отведенное для продажи товаров повседневного потребления: piazza del m. go to m. do the shopping to m. ║ fig. Символ шумной и раздражающей неразберихи: этот офис м.!
- fig. Traffico illecito o immorale di cose non venali, mercimonio: far m. del proprio corpo ║ M. delle vacche , trattativa condotta in maniera indecorosa, spesso con riferimento all’attività politica.
Инжир. Незаконный или аморальный оборот непробных вещей, товаров: изготовление м. из собственного тела ║ М. коров, переговоры, проводимые в непристойной манере, часто со ссылкой на политическую деятельность.