Was heißt memoria? memoria heißt память
Was heißt память?
- (PSICOL). La funzione di riprodurre nella mente l’esperienza passata, di riconoscerla come tale e di localizzarla nello spazio e nel tempo: invecchiando ha perduto la m. imprimersi nella m. tornare alla m.║ A m., fedelmente anche senza una completa o corretta comprensione: sapere, studiare a m. suonare, ripetere a m.
(МЕД). Функция игры в виду последние опыт, чтобы признать его как таковой и найти их в пространстве и времени: старение проиграл m. отпечаток, сам в свою очередь ║ м. к. м., добросовестно даже без полного и правильного понимания: знания, исследование в игре, повторить м.
- Il contenuto o la portata dell’attività mnemonica: la m. di un fatto fatti degni di m.║ Alla m., per onorare un defunto: medaglia d’oro alla m.
Содержание или объем мнемонической деятельности: m. факта сделанного достойным m.- To m., для того чтобы удостоить покойного: золотая медаль к m.
- Annotazione: tenere m. delle spese ║ Menzione: fatto di cui non si trova alcuna m.║ al pl. Il patrimonio del passato individuale o collettivo: scrivere le proprie m una raccolta di m. del Risorgimento.
Примечание: храните м. расходов ║ Упоминание: факта, о котором нет м.║ на пл. Наследие индивидуального или коллективного прошлого: напишите свой собственный сборник м. Рисорджименто.
- Breve monografia o dissertazione erudita: pubblicare una m.║(DIR). Scrittura che espone sistematicamente fatti e testimonianze spec. di interesse processuale o diplomatico.
Краткая монография или эрудированный диссертация: опубликовать m.║(DIR). Написание, которое систематически раскрывает факты и свидетельства спецификации. процессуального или дипломатического интереса.
- (INFORM). La parte di un computer nella quale vengono registrate e archiviate le informazioni.
(ИНФОРМ). Часть компьютера, на которой записывается и хранится информация.