libertà-Либерти: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Włoski słownik/%dictionary_xs%Rosyjski

Co jest libertà? libertà jest Либерти

Co jest Либерти?

  • L’assenza di costrizioni o limitazioni: l. di scelta l. religiosa l. di parola, di stampa ║ Stato di autonomia sentito come diritto e quindi garantito da una precisa volontà di ordine morale, sociale, politico: conquistare, mantenere, rivendicare la l. ║(DIR). Tribunale della l., organo dei tribunali penali competente in merito ai provvedimenti restrittivi della libertà personale │(DIR). L. provvisoria , concessa all’imputato in stato di carcerazione preventiva.

    Отсутствие ограничений или ограничений: л. выбора л. религиозного л. речи, прессы ║ Государство автономии ощущается как право и поэтому гарантируется точной волей морального, социального, политического порядка: завоевывать, поддерживать, претендовать на л. ║ (DIR). Суд л., орган уголовных судов, компетентный принимать меры, ограничивающие личную свободу │ (DIR). L. временный, предоставленный обвиняемым, находящимся в предварительном заключении.

  • estens. Assenza di impegni: il lavoro non mi lascia un attimo di l. ║ Comodità: stare, mettersi in l. ║ In formule di cortesia, permesso: scusi se mi prendo la l. di fare un’osservazione ║ Atto o episodio che rivela eccessiva confidenza o mancanza di rispetto: prendersi delle l. con una collega, con i superiori.

    разгибает. Отсутствие обязательств: работа не оставляет мне ни минуты л. ║ Комфорт: остаться, поставить себя в л. ║ В формулах вежливости, разрешения: извините, если я возьму л. сделать замечание ║ Акт или эпизод, который выявляет чрезмерную уверенность или неуважение: взятие л. с коллегой, с начальством.

Szukaj słów

Ulepsz swoje doświadczenie