What is lenta? lenta is медленный
What is медленный?
- Limitato nella velocità: un treno l. l. nel muoversi, nel mangiare un ragazzo l. a capire ║ Che si evolve in tempi lunghi, ma inesorabilmente: un veleno l., una l. agonia ║ Cuocere a fuoco l., a fiamma bassa (fig., sottoporre qcn. a un’attesa lunga e snervante).
Ограничен в скорости: поезд л. л. в движении, в поедании мальчика л. понимать ║ Что развивается в долгие времена, но неумолимо: яд л., л. агония ║ Варить на огне л., на медленном огне (рис., подвергать qcn. долгому и нервному ожиданию).
- fig. Tedioso, monotono: il l. scorrere del tempo.
Инжир. Нудно, однообразно: течение времени.
- Non abbastanza teso o stretto: la fune mi sembra l. tenere le redini l.
Недостаточно туго или туго: веревка мне кажется л. держит поводья л.
- lett. Di capelli, sciolti.
литерал. Волосы распущены.