importanti-важно: betydelser, definitioner og oversætninger

Italiensk ordbog%dictionary_xs%Russisk

Hvad er importanti?importanti hedder важно

Hvad er важно?

  • agg. Che è opportuno o necessario tenere in debita considerazione: un affare i. un’i. scoperta ║ Autorevole, influente: un personaggio i.║ Che si distingue per aspetto, prestigio, eleganza: una cena i.
    ОБЩ. В то время как это уместным или необходимым учитывать должным образом счет: i. сделки. Открытие ║ авторитетных, влиятельных: ║ i. персонаж характеризуется внешний вид, престиж, элегантность: обед я.
  • s.m. La cosa essenziale: l’i.è arrivare.
    М ². Главное: i.is туда добраться.
  • tr. Avere per effetto: l’aumento dei prezzi importa una maggiore oculatezza nello spendere.
    Тр. Имейте эффект: рост цен означает большую осмотрительность в расходах.
  • tr.(non com.). Richiedere come spesa: quanto importa il viaggio?
    тр.(не ком.). Запрос как расход: насколько важна поездка?
  • intr. Rivelarsi opportuno o determinante ║ Essere necessario, occorrere: non importa che tutti lo sappiano.
    Инв. Доказать своевременный или решительный ║ Быть нужным, быть необходимым: неважно, что все это знают.
  • intr. Stare a cuore, interessare: non me ne importa un fico secco!
    Инв. Быть осторожным, заботиться: мне ни фига!
  • Acquistare beni, merci o servizi dall’estero e farli entrare nel proprio stato: i. grano i. petrolio dai paesi arabi.
    Покупайте товары, товары или услуги из-за рубежа и привозите их в свое государство: т. пшеницу, и. нефть из арабских стран.
  • estens. Introdurre nel proprio paese un costume o un’usanza di provenienza estera: molte mode sono importate dagli Stati Uniti.
    расширяет. Представьте костюм или обычай иностранного происхождения в вашей стране: многие модные вещи импортируются из Соединенных Штатов.