fig. Sottrarre con la frode agli obblighi o ai doveri militari: i. un disertore ║ Sottrarre a eventuali requisizioni o conferimenti all’ammasso a scopi speculativi.
Инжир. Обманным путем снимать воинские обязанности или обязанности: т.е. дезертир ║ Снимать с любых реквизиций или помещать на хранение в спекулятивных целях.
Nascondersi nel folto di un bosco o nel fitto di una macchia.
--
fig. Ottenere l’esonero o un’assegnazione non rischiosa eludendo le leggi relative al servizio militare, spec. in tempo di guerra.
Инжир. Получить освобождение или нерискованное назначение, обойдя законы, связанные с военной службой, спецификация. во время войны.