What is guadagnato? guadagnato is получено
What is получено?
- Ottenere o ricevere come utile o profitto da un lavoro o da uno scambio commerciale: g. appena di che vivere g. 100 euro al mese anche assol.: cominciare a g. anche tr. pron.: si è guadagnato un bel po’ di soldi.
Получить или получить доход или прибыль от работы или от коммерческого обмена: g. просто жить g. 100 евро в месяц, даже Ассоль.: начало g. также tr. никто: он заработал много денег.
- fig. Trarre vantaggio: a essere gentili con certa gente non si guadagna nulla anche assol.: c’è sempre da g. a chiedergli consiglio spesso nella forma guadagnarci : cosa ci guadagni a tenere il broncio? senza la barba ci guadagni ║ Tutto (o tanto ) di guadagnato , per sottolineare un vantaggio non previsto.
Рис. пособие: быть рода, некоторые люди не получить ничего даже Ассоль.: всегда есть больше g., прося рекомендации часто получить: что вы получаете держать обиду? чтобы подчеркнуть преимущества заработал без бороды получает ║ всё (или около того).
- Ottenere come compenso di fatiche o riconoscimento di meriti: hai guadagnato una promozione anche tr. pron.: guadagnarsi una medaglia al valore ║ fig. Accattivarsi: g. la stima dei collaboratori anche tr. pron.: guadagnarsi la riconoscenza di qcn. guadagnarsi il pane , procurarsi il denaro, i mezzi appena sufficienti per vivere ║ G. tempo , prendere tempo, temporeggiare: prima di rispondere ho cercato di g. tempo risparmiare tempo: g. tempo prendendo il motorino │ G. terreno , avanzare conquistando terreno; prendere vantaggio, spec. in una gara: le truppe stanno guadagnando terreno il ciclista in fuga continua a g. terreno.
Получить в качестве компенсации напряженной работы или заслуг: вы заработали продвижение даже tr. никто: заработать медали доблести ║ Рис карри: g. сотрудник уважение даже tr. никто: заработать благодарность qcn. зарабатывать на жизнь, получить деньги, просто достаточно, чтобы жить ║ g. время занять время, сваливания: прежде чем давать ответ, я попытался экономии времени g. g. время принимая скутер │ G. земли, продвижения приобретает землю; Воспользуйтесь преимуществами, спецификации. Гонка 1: войск набирают Райдер спасающихся продолжить g. земли.
- Raggiungere, spec. con sforzo o difficoltà: g. la cima del monte ║(SPORT). G. la testa , passare in prima posizione.
Достигать, спец. с усилия или трудность: g. Гора ║ (спорт). G. головы, вдаваться в первой позиции.