Qu'est-ce qu'un generi?generi est жанры
Qu'est-ce qu'un жанры?
- Di uomini e animali (e, estens., di piante), mettere al mondo nell’ambito della stessa specie; procreare: Abramo generò Isacco l’albero viene generato da un seme anche assol.: g. due volte l’anno.Людей и животных (и, более одного, растений), чтобы принести в мир в рамках одного и того же вида; потомство: Авраам порожденных Исаак дерево генерируется семена также освобождается: г. два раза в год.
- estens. Dare i natali a qcn.: Roma generò molti nobili eroi ║ Della terra, dare frutti, creare: la terra genera una grande varietà di piante."Я думаю, что это хорошая вещь", сказал он. Рождение qcn.: Рим породил много благородных героев земли, плодоносить, творить: земля генерирует большое разнообразие растений.
- Produrre, sviluppare: g. calore.Производить, развивать: г тепла.
- fig. Provocare, suscitare: g. equivoci.Инжир. Провоцировать, возбуждать: ж. недоразумения.
- Nozione comprensiva di più specie; il complesso dei caratteri essenziali e distintivi di una categoria; tipo: è un g. di vita che non apprezzo frequenta persone di ogni g. è un g. di musica che mi piace ║ Del g., simile: mi piace la tua gonna, vorrei anch’io qualcosa del g. │ Il g. umano , l’umanità intera │ In g., generalmente, in generale: in g. non compro settimanali │ Di nuovo g., inusitato, strano.Понятие, охватывающее несколько видов; совокупность существенных и отличительных признаков категории; Типа: это г. жизни, которую я не ценю Он тусуется с людьми всех мастей Г. Это Г. музыки, которая мне нравится ║ О Г., похоже: Мне нравится твоя юбка, я тоже хотел бы что-то от Г. │ Человеческое г. , все человечество │ В г., вообще, вообще: в г. Я не покупаю еженедельно │ Опять же г., необычно, странно.
- (BOT/ZOOL). Nella sistematica, raggruppamento comprendente specie tra loro affini per determinati caratteri.(БОТ/ЗООЛ). В систематике группировка видов, которые связаны друг с другом по определенным признакам.
- (FILOS). Classe di oggetti che hanno in comune le proprietà essenziali.(ФИЛОС). Класс объектов, обладающих общими свойствами.
- concr.(spec. al pl.). Merce, prodotto: g. alimentari g. di consumo.конкр. (особенно в мн. ч.). Товар, продукт: г. продукты питания г. расходные материалы.
- Ciascuna delle varie forme di espressione artistica, secondo i canoni della tradizione: il g. epico g. strumentale g. drammatico, comico.Каждая из форм художественного выражения разнообразна, согласно канонам традиции: эпическая, г., инструментальная, г., драматическая, комическая.
- (LING). Categoria che, secondo le lingue, contrappone un genere animato e uno inanimato o un genere masch., uno femm. e uno neutro (come il tedesco), oppure uno masch. e uno femm.(come l’italiano).(ЛИНГ). Категория, которая, в зависимости от языка, противопоставляет одушевленный и неодушевленный жанр или masch., женский. и нейтральный (например, немецкий), или маш. и одна самка. (как итальянский).