Čo je genere? genere je род
Čo je род?
- Nozione comprensiva di più specie; il complesso dei caratteri essenziali e distintivi di una categoria; tipo: è un g. di vita che non apprezzo frequenta persone di ogni g. è un g. di musica che mi piace ║ Del g., simile: mi piace la tua gonna, vorrei anch’io qualcosa del g. │ Il g. umano , l’umanità intera │ In g., generalmente, in generale: in g. non compro settimanali │ Di nuovo g., inusitato, strano.
Понимание понятия нескольких видов; комплекс основных и отличительных символов категории; тип: это g. жизни, что я не ценю знакомства людей каждого g. это g. музыки, которая мне нравится " Г., похожие: Мне нравится ваша юбка, я также хотел бы что-то из g. " Человек g. , все человечество " В г. , в общем: в Г. Я не покупаю еженедельно...
- (BOT/ZOOL). Nella sistematica, raggruppamento comprendente specie tra loro affini per determinati caratteri.
(БОТ/ЗООЛ). В систематики, группировка, состоящая из аналогичных видов для определенных символов.
- (FILOS). Classe di oggetti che hanno in comune le proprietà essenziali.
(Г-Н ФИЛОС). Класс объектов, которые имеют важные свойства в общем.
- concr.(spec. al pl.). Merce, prodotto: g. alimentari g. di consumo.
Конкр. (см. al pl.). Товары, продукты: г. продукты питания г. потребительские.
- Ciascuna delle varie forme di espressione artistica, secondo i canoni della tradizione: il g. epico g. strumentale g. drammatico, comico.
Каждая из различных форм художественного выражения, согласно канонам традиции: g. epic g. инструментальный g. драматический, комический.
- (LING). Categoria che, secondo le lingue, contrappone un genere animato e uno inanimato o un genere masch., uno femm. e uno neutro (come il tedesco), oppure uno masch. e uno femm.(come l’italiano).
(ЛИНГ). Категория, которая, согласно языкам, противопоставляет анимационный жанр с неодушевленным жанром или машем. и нейтральный (например, немецкий), или маш. и один femm. (как итальянский).