Bagnato, zuppo, grondante: era f. di pioggia, di sudore spesso come rafforzativo, per sottolineare un eccesso evidente: bagnato f. ubriaco f. geloso f.
Мокрый, промокший, капающий: это было ж. дождя, часто пота, чтобы подчеркнуть явный избыток: мокрый ф. пьяный ф. ревнивый ф.
Marcio, putrido: un uovo f. pesce f.
Коврик, гнилой: яйцо ф. рыба ф.
fig. Corrotto, depravato: una società f.
Инжир. Коррумпированный, развращенный: Общество ф.
Come s.m., fastidiosa presenza d’acqua o d’umidità: c’è un gran f. per le scale ║ La parte guasta, spec. di un frutto.
Как и с.м., раздражает наличие воды или влажности: есть большая ф. для лестницы ║ Испорченная часть, особенно фрукта.