Avere l’obbligo di fare qcs., essere tenuti a fare qcs., spec. per una legge o norma morale: dobbiamo essere onesti dobbiamo rispettare le leggi con uso impers.: si deve dare ascolto agli anziani ║ Come si deve , in modo corretto, preciso ║ Avere necessità, bisogno di fare qcs.: devo parlarti ║ Volere, desiderare fortemente: devo vincere assolutamente il torneo ║ Fare cosa opportuna, spec. sotto forma di consiglio: devi credermi ║ Essere costretto, obbligato: mi dispiace, ma devo andare ║ Avere stabilito o essere in procinto di fare una cosa: devo andare in Brasile fra pochi giorni ║ Essere destinato, non poter fare a meno: dobbiamo morire tutti ║ Parere, essere probabile: deve essere un tipo simpatico.
Быть обязаны делать бок., необходимо сделать бок., spec. для закона или морали: мы должны быть честными, мы должны уважать законы с использованием impers.: вы должны прислушиваться к пожилым ║ правильно, правильно, точно ║ нужно, нужно сделать: я хочу поговорить, хотят ║ РСУ. сильно: я должен выиграть турнир ║ делать что, спец. в форме рекомендаций: вы должны верить мне ║ быть принужден, obligated: Извините, но я должен идти ║ вы установить или собирается сделать одно: надо идти в Бразилию в несколько дней, он не мог помочь, но быть ║ предназначены: все мы должны умереть ║ мнение будет скорее всего: он должен быть хорошим парнем.