Mangiare con avidità, con ingordigia, con voracità; anche tr. pron.: si è divorato due piatti di pasta.
Еда жадности, жадности, прожорливости; также tr. pron.: он пожирал две блюда из пасты.
fig. Consumare con incredibile rapidità, distruggere: l’incendio divorò la nave ║ Di passioni, dominare con incontrastata veemenza: è divorato dall’ambizione.
Инжир. Поглощайте с невероятной быстротой, уничтожайте: огонь поглотил корабль ║ От страстей, чтобы господствовать с бесспорной яростностью: его пожирают честолюбия.
fig. Leggere tutto d’un fiato, con grande interesse: d. un libro.
Инжир. Прочтите все это за один присест, с большим интересом: г. книгу.
fig. Percorrere in un baleno, a gran velocità: d. la strada, i chilometri.